Translation of the interactive comic book (episodes 1 to 3)
The first episodes of the comic book "The migration of the Ibanes" are now available online in Italian, German, Polish, Rumanian and Turkish. The French and English versions of this comic book have been online since March 2006
The German and Italian translations of the comic book were done in Switzerland, financed by the Swiss Environmental Federal Office. The partners of the "ClimaTIC" project in Poland, Romania and Turkey translated the comic book into their own languages, for students to use in classes in their countries.
From September on, the interactive comic book will be available in 7 different languages on the web!
